Las conversaciones sobre la injusticia racial en los Estados Unidos son constantes y necesarias. American Water sigue comprometida a hacer su aporte para poner fin a la injusticia racial en nuestra sociedad.

On 21 de abril de 2021 Governor Newsom issued an Executive Order on the California Drought. Water supply conditions vary throughout the state and we do not expect this order to affect water service for our customers at this time.

Todos los centros de servicio al cliente de California American Water están temporalmente cerrados hasta nuevo aviso debido a las restricciones relacionadas con la COVID-19. Comunícate con el Servicio al Cliente llamando al 888-237-1333 si tienes preguntas sobre tu factura, el servicio de agua o la conservación del agua. Los clientes también pueden iniciar sesión en MyWater para administrar su cuenta de agua.

Los mejores días para hacer llamadas que no son de emergencia son a mitad de semana. Ahorra tiempo llamando en ese período para recibir servicio más rápidamente.

Queremos simplificar el proceso de facturación para ti. Desde la comodidad de tu casa, puedes inscribirte en los servicios de facturación sin papel y pagos automáticos a través de MyWater.

Each year, we produce a Water Quality Report to let customers know how our water quality stacks up against established federal and state drinking water standards. Check out your community’s water quality report today.