Sala de prensa
california-american-water-completes-41-million-ventura-district-water-system-upgrades

California American Water completa USD 4.1 millones en mejoras del sistema de agua del distrito de Ventura

THOUSAND OAKS (6 de noviembre de 2023).― California American Water tiene el compromiso de brindar a los clientes un servicio confiable y de alta calidad. Las inversiones continuas en infraestructura de la empresa mejoran la fiabilidad para ayudar a mantener el servicio de agua activo para los clientes.

Recientemente, California American Water invirtió en mejorar sus bombas, tuberías y equipos eléctricos en la comunidad White Stallion en la zona no incorporada del condado de Ventura y dentro de Wildwood Park en la ciudad de Thousand Oaks.

“Los proyectos White Stallion y Wildwood son parte de la iniciativa multimillonaria de California American Water para renovar la infraestructura hídrica que ha llegado al final de su vida útil”, dijo Jessica Taylor, directora de operaciones de la División Sur de California American Water. “La finalización de estos proyectos mejora la fiabilidad de nuestras estaciones de bombeo y protege nuestro sistema contra los elementos meteorológicos, dos aspectos fundamentales para brindar protección contra incendios”.

El proyecto de la estación de bombeo elevadora de presión White Stallion, una inversión de USD 2.3 millones, incluyó el reemplazo de la estación de bombeo existente por una plataforma para bomba MuniQuip, una nueva cubierta para proteger las bombas de los elementos y un nuevo generador de emergencia para proporcionar energía de respaldo para la protección contra incendios, mejoró el sistema de comunicación y alarma para ayudar mejor a resolver errores, mejoró el servicio eléctrico para cumplir con los requisitos actuales de protección de caudal contra incendios, e instaló un analizador de cloro para gestionar mejor la calidad del agua.

El proyecto de bomba elevadora de presión Wildwood, una inversión de USD 1.8 millones, añadió un edificio sobre el nivel del suelo para proteger el nuevo equipo, instaló un generador de emergencia para proporcionar energía de respaldo para la protección contra incendios, mejoró el sistema de comunicación y alarma para ayudar mejor a resolver errores, mejoró la seguridad del sitio con una nueva cerca y reemplazó el pavimento agrietado por una nueva entrada y acera.

Ambos proyectos de mejora de bombas elevadoras de presión reflejan una importante inversión en salud y seguridad públicas, así como en la salud económica de las comunidades a las que brinda servicio California American Water.

 

Acerca de American Water

American Water (NYSE: AWK) es la empresa de red de agua y aguas residuales regulada más grande de los Estados Unidos. Con una historia que se remonta a 1886, We Keep Life Flowing® brinda servicios de agua potable y aguas residuales seguros, limpios, confiables y asequibles a más de 14 millones de personas en 14 jurisdicciones reguladas y en 18 instalaciones militares. Los 6,500 profesionales talentosos de American Water aprovechan su gran experiencia y el tamaño y la escala nacional de la empresa para lograr excelentes resultados en beneficio de los clientes, empleados, inversionistas y otras partes interesadas.


Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en LinkedIn, Facebook, Twitter e Instagram.

 

Acerca de California American Water

California American Water, una subsidiaria de American Water, proporciona servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 700,000 personas.

California American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), proporciona servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a más de 725,000 personas. En el sitio web de la empresa, www.californiaamwater.com, se puede encontrar información acerca de las áreas de servicio de California American Water.


Contactos de medios

Brian Barreto

Gerente de asuntos externos del sur de California

626.614.2542

brian.barreto@amwater.com
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software