California American Water anuncia una subvención de USD 25,000 a la Asociación de Oficiales de Entrenamiento contra Incendios del condado de Monterey
Nueva herramienta mejorará la capacitación y reducirá el uso de agua
PACIFIC GROVE. California. (13 de marzo de 2023). California American Water, en colaboración con la American Water Charitable Foundation, una organización 501(c)(3) establecida por American Water, anunció hoy que la fundación otorgó una subvención estatal de impacto estratégico de USD 25,000 a la Asociación de Oficiales de Entrenamiento contra Incendios del condado de Monterey por la compra de una herramienta de entrenamiento de recirculación Pump Pod.
El aparato de entrenamiento Pump Pod mejorará en gran medida la seguridad y el entrenamiento de nuestros bomberos locales y, al mismo tiempo, permitirá que nuestras comunidades ahorren millones de galones de agua. El aparato permitirá a los bomberos entrenar con presión de agua de flujo total que se puede desplegar en batallones individuales, lo que elimina la necesidad de restringir el servicio de agua durante los ejercicios de entrenamiento. Este nuevo sistema aumentará significativamente las horas de entrenamiento y, al mismo tiempo, reducirá el tiempo y los costos relacionados con estos ejercicios.
“Ser un buen vecino en nuestra comunidad local siempre ha sido una parte importante de lo que somos como empresa”, afirmó Chris Cook, director de Operaciones. “Trabajar con California American Water y la American Water Charitable Foundation para brindar recursos muy necesarios a nuestra comunidad local es muy gratificante para todos nosotros”.
Los beneficios derivados del aparato de entrenamiento se traducen en ahorros de millones de galones de agua cada año, ya que usa un innovador diseño y construcción de recirculación de agua. En solo dos días de operaciones de entrenamiento desde que recibió el aparato de entrenamiento, Monterey Fire ha ahorrado 25,000 galones de agua con Pump Pod.
La subvención estatal de impacto estratégico forma parte del programa de subvenciones Keep Communities Flowing de la fundación, que se centra en tres pilares de la donación: el agua, las personas y las comunidades. Estas subvenciones respaldan proyectos e iniciativas de alto impacto en toda la huella regulada de American Water.
Esta importante medida de ahorro del agua coincide con los sólidos programas de conservación de California American Water que fomentan su uso eficiente.
Si deseas obtener más información sobre los programas de conservación de California American Water, visita www.amwater.com/caaw/conservation/.
California American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), proporciona servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a más de 725,000 personas. En el sitio web de la empresa, www.californiaamwater.com, se puede encontrar información acerca de las áreas de servicio de California American Water.
Acerca de American Water
La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a aproximadamente 6,500 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y diversityataw.com.Sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.
Contactos de medios
PACIFIC GROVE. California. (13 de marzo de 2023). California American Water, en colaboración con la American Water Charitable Foundation, una organización 501(c)(3) establecida por American Water, anunció hoy que la fundación otorgó una subvención estatal de impacto estratégico de USD 25,000 a la Asociación de Oficiales de Entrenamiento contra Incendios del condado de Monterey por la compra de una herramienta de entrenamiento de recirculación Pump Pod.
El aparato de entrenamiento Pump Pod mejorará en gran medida la seguridad y el entrenamiento de nuestros bomberos locales y, al mismo tiempo, permitirá que nuestras comunidades ahorren millones de galones de agua. El aparato permitirá a los bomberos entrenar con presión de agua de flujo total que se puede desplegar en batallones individuales, lo que elimina la necesidad de restringir el servicio de agua durante los ejercicios de entrenamiento. Este nuevo sistema aumentará significativamente las horas de entrenamiento y, al mismo tiempo, reducirá el tiempo y los costos relacionados con estos ejercicios.
“Ser un buen vecino en nuestra comunidad local siempre ha sido una parte importante de lo que somos como empresa”, afirmó Chris Cook, director de Operaciones. “Trabajar con California American Water y la American Water Charitable Foundation para brindar recursos muy necesarios a nuestra comunidad local es muy gratificante para todos nosotros”.
Los beneficios derivados del aparato de entrenamiento se traducen en ahorros de millones de galones de agua cada año, ya que usa un innovador diseño y construcción de recirculación de agua. En solo dos días de operaciones de entrenamiento desde que recibió el aparato de entrenamiento, Monterey Fire ha ahorrado 25,000 galones de agua con Pump Pod.
La subvención estatal de impacto estratégico forma parte del programa de subvenciones Keep Communities Flowing de la fundación, que se centra en tres pilares de la donación: el agua, las personas y las comunidades. Estas subvenciones respaldan proyectos e iniciativas de alto impacto en toda la huella regulada de American Water.
Esta importante medida de ahorro del agua coincide con los sólidos programas de conservación de California American Water que fomentan su uso eficiente.
Si deseas obtener más información sobre los programas de conservación de California American Water, visita www.amwater.com/caaw/conservation/.
California American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), proporciona servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a más de 725,000 personas. En el sitio web de la empresa, www.californiaamwater.com, se puede encontrar información acerca de las áreas de servicio de California American Water.
Acerca de American Water
La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a aproximadamente 6,500 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y diversityataw.com.Sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.
