Programa H2O Help to Others™

Durante más de 30 años, Pennsylvania American Water ha ayudado a los clientes que califican para su programa H2O Help to Others Program™. 

ASISTENCIA PARA EL SERVICIO DE AGUA

  • Subvenciones de hasta USD 500 por hogar por año.
  • Un descuento del 40 % al 80 % en la tarifa de servicio mensual y un descuento del 25 % al 80 % en los cargos volumétricos mensuales, lo que le ahorra al cliente residencial promedio que consume 3,212 galones/mes de USD 19.93 a USD 55.39 cada mes. *Consulte el gráfico a continuación.
  • Dispositivos de ahorro de agua y educación. El kit de ahorro de agua incluye un cabezal de ducha de bajo flujo, aireadores de grifo, desviador de tanque de inodoro y tabletas de tinte no tóxicas para detección de fugas. También se incluye un folleto educativo que explica cómo instalar los dispositivos y brinda consejos útiles sobre cómo ahorrar agua dentro y fuera del hogar, para que los clientes puedan participar activamente en la reducción de su factura de agua mediante el uso inteligente del agua.

ASISTENCIA PARA EL SERVICIO DE AGUAS RESIDUALES

  • Subvenciones de hasta USD 500 por hogar por año.
  • De un 30 % a un 80 % de descuento sobre los cargos de aguas residuales totales, lo que le ahorra al cliente residencial promedio que usa 3,212 galones/mes de USD 42.00 a USD 88.18 cada mes. *Consulte el gráfico a continuación.

 

Subvenciones del programa H2O

Las subvenciones se financian a través de una donación corporativa (USD 750,000 por año) y de donaciones de clientes y empleados. Para calificar para una subvención, los clientes deben tener ingresos del grupo familiar anuales iguales o inferiores al 200 por ciento de las pautas federales de pobreza (consulta la tabla a continuación) y los solicitantes deben haber hecho un esfuerzo sincero para pagar su factura. 

Para ver si calificas, comunícate con Dollar Energy Fund, el administrador del programa, al 1-888-282-6816, o solicita en línea en https://www.dollarenergy.org/myapp/.

 

Tabla de agua de pennsylvania american water

Descuentos mensuales en la factura del programa H2O

Para calificar para el programa de descuento de agua o aguas residuales, los clientes deben tener ingresos anuales iguales o inferiores al 150 por ciento de las pautas federales de pobreza. 

Para ver si calificas, comunícate con Dollar Energy Fund, nuestro administrador del programa, al 1-888-282-6816.

 

Tabla de agua de pennsylvania american water

 

Folletos informativos del Programa H2O para descargar/imprimir: 

Programa H2O Help to Others (inglés)
Programa H2O Help to Others (español)

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software