INSTALACIÓN DE UN BARRIL DE LLUVIA: INSTRUCCIONES PASO A PASO

1. Observación y evaluación del sitio

Rain_Barrel_02

A fin de determinar si un barril de lluvia es adecuado para tu sitio, primero camina alrededor de la propiedad para evaluar las condiciones del sitio e identificar el área de drenaje. Observa la trayectoria de la escorrentía a medida que va desde tu techo y otras superficies duras hasta su área de drenaje. Mira de cerca para ver si los bajantes del edificio se conectan a las tuberías verticales que llevan la escorrentía al sistema de tuberías subterráneas o si el agua de tormenta se drena en un área a nivel con vegetación. Estas observaciones ayudarán a determinar el área de drenaje actual de tu sitio.

A. Mapeo y cálculos

Dibuja un mapa de tu propiedad con las estructuras que hay en el sitio. Asegúrate de incluir las ubicaciones de todos los bajantes y el perfil del techo. Calcula los pies cuadrados del techo y las áreas pavimentadas (o superficies impermeables) y mapea el recorrido actual de la escorrentía. Además, dibuja un mapa de toda la vegetación u otras superficies permeables que permitan que el agua se infiltre en el suelo.

B. Consideraciones del sitio

Los propietarios deben asegurarse de que cualquier trabajo cumpla con las regulaciones municipales y las pautas de seguridad con respecto a la construcción y la gestión del agua de tormenta. Consulta las ordenanzas municipales con respecto a estos temas.

Ten en cuenta lo siguiente antes de instalar un barril de lluvia:

Desborde: Los barriles requieren un componente de desborde para desviar el exceso de agua a un punto de descarga seguro. Un barril de lluvia no es un método de eliminación de agua de tormenta; es una forma de capturar una pequeña porción del agua de lluvia que fluye desde tu techo. El resto de la escorrentía aún deberá descargarse en una ubicación aprobada. En áreas con suelos que drenan bien, el desborde puede dirigirse desde el barril directamente a tu patio o área de jardín.
Superficie nivelada: El barril de lluvia debe instalarse en una superficie firme y plana cerca del bajante elegido y asegurarse con firmeza. Un barril lleno de 55 galones pesa más de 400 libras, y el vuelco es un riesgo si se coloca sobre un suelo irregular o si no está asegurado.
Integridad estructural: Elige el contenedor adecuado. Los barriles aptos para alimentos están diseñados para contener líquidos, mientras que los botes de basura no están diseñados para soportar la presión del agua contenida.
Protección de entrada/salida: El barril debe tener una tapa resistente y una pantalla de malla fina que cubra todas las aberturas para impedir que entren desechos en el contenedor, para así controlar la presencia de insectos como los mosquitos.
Colección de agua: Solo recoge el agua del techo para su reutilización. No uses agua del estacionamiento o de áreas peatonales, escorrentías de aguas superficiales ni cuerpos de agua estancada. Si aplicas algún producto a tu techo (como los que se usan para el control del musgo), asegúrate de que la solución sea apta para el jardín cuando uses el agua de lluvia almacenada para el riego de cultivos. El agua de un barril de lluvia nunca debe usarse para beber, cocinar u otros usos potables.
Criterios adicionales: Toma nota del punto de descarga del agua de tormenta para el bajante que pretendes conectar a tu barril de lluvia. Averigua dónde se drena actualmente el agua de lluvia. (Lo más probable es que fluya hacia una tubería vertical o un área con vegetación en tu jardín). Si tu barril de lluvia se desborda en una tubería vertical, debe estar conectado y sellado a la abertura de la tubería vertical. Si el bajante actualmente drena a un área de infiltración superficial, el desborde de tu barril también debe drenar a esa ubicación. Si quieres cambiar tu punto de descarga de una tubería vertical a un área de infiltración superficial en tu jardín, esta también puede ser una opción. Independientemente de esto, se deben cumplir todas las normas de seguridad y las pautas legales para el proyecto.

2. Plan de instalación

Una vez completada la evaluación del sitio, elabora un plan para la colocación, el montaje, la conexión y el desborde de tu barril de lluvia. Define dónde usarás el agua que se acumula en tu barril y elige una superficie nivelada para colocarlo. Puedes volver a colgar la canaleta y mover el bajante a una ubicación más deseable; sin embargo, ten en cuenta que el barril debe estar ubicado en la base de uno de los bajantes que drenan la canaleta del techo.

3. Obtén los materiales

Reúne/compra los materiales necesarios para la instalación. Muchos viveros y tiendas de artículos para jardín venden barriles de lluvia totalmente ensamblados, pero los barriles sin modificar también se pueden convertir en barriles de lluvia. Para crear uno propio, reúne los insumos que se enumeran a continuación y luego sigue los pasos de construcción.

Herramientas

A. Para construir tu propio barril:

Taladro
Sierra corona en pulgadas (para la tubería de desborde)
Broca de pala de 1 pulgada (para la llave)
Tijeras para cortar metal o tijeras para trabajos pesados (para cortar la pantalla)
Llave ajustable
Cuchillo de uso general
Gafas de seguridad

B. Para conectar el bajante al barril de lluvia:

Sierra para metales
Taladro
Cinta métrica
Destornillador o llave para tuercas
Alicates o tenazas engarzadoras

Insumos adicionales

A. Compra en línea o en proveedores de restaurantes locales, viveros o tiendas de jardinería:

Barril de plástico apto para alimentos de 55 a 90 galones

B. Encuentra los siguientes artículos en la mayoría de las tiendas de plomería o ferreterías:

Llave de manguera con entrada roscada de ¾ in y extremo de manguera macho de ¾ in
Dos contratuercas galvanizadas de ¾ in para asegurar la llave desde el interior del barril
Cuatro arandelas de 1 in (tamaño de la abertura) para proporcionar una superficie rígida para sujetar el grifo de la manguera
Cinta de Teflon
Adhesivo de silicona o calafateo para exteriores
Dos bloques de concreto o madera de 8 in x 8 in x 12 in
Malla tipo mosquitero, cantidad necesaria para cubrir la abertura del barril
Codo de bajante para dirigir el bajante al barril
Correa de metal para fijar el bajante y el barril a la vivienda
Pequeños bloques de madera para usar detrás de la correa de metal, si es necesario
Tornillos para planchas de metal n.º 6 de ¼ in para el bajante
Tornillos de ¾ in para la correa de metal
Conexiones de tubería de desborde de 2 in

4. Construcción/instalación

Sigue estos pasos para construir y conectar tu barril:

A. Entrada: Crea una abertura con una malla fina a través de la cual el barril recogerá el agua del codo del bajante; puede ser una sola abertura, lo suficientemente grande como para el codo (como se muestra en la foto) o una serie de aberturas más pequeñas directamente en la parte superior del barril.
B. Desborde: Taladra un orificio (de 2 in de diámetro como mínimo) cerca de la parte superior del barril para colocar la tubería de desborde. Si el codo de la tubería de desborde se sella y se asienta de manera segura, róscalo directamente a la abertura del barril; si no, asegúralo con arandelas a ambos lados del barril y con tuercas en el interior. Usa cinta de Teflon alrededor de las roscas y calafateo de silicona alrededor de la abertura para asegurar un sellado hermético.
C. Base: Crea una base elevada y nivelada (por ejemplo, con bloques de concreto) para el barril. Un barril de lluvia lleno es muy pesado y corre el riesgo de volcarse si no está asegurado o si se apoya sobre una superficie irregular. Prueba la estabilidad llenando el barril con agua antes de colocarlo en la estructura elegida.
D. Bajante: Corta el bajante con una sierra para metales de modo que el codo quede justo encima de la entrada del barril. Sujeta el codo sobre el bajante con un tornillo y asegura el bajante a la estructura con una correa.
E. Conecta el barril: Coloca el barril de lluvia debajo del codo y asegúralo a la estructura con una tira. Corta y conecta el codo de desborde a la tubería, y dirígelo a la ubicación de descarga existente.
F. Salida: Taladra un orificio cerca del fondo del barril vacío para colocar la llave de drenaje. Si la llave se sella y se asienta de manera segura, róscalo directamente a la abertura del barril; si no, asegúralo con arandelas a ambos lados del barril y con tuercas en el interior. Usa cinta de Teflon alrededor de las roscas y calafateo de silicona alrededor de la abertura para asegurar un sellado hermético.
G. Uso: Después de una precipitación, llena la regadera desde la llave inferior o conecta una manguera para usar el agua recolectada donde/cuando la necesites.

5. Seguimiento/mantenimiento

Un mantenimiento sencillo de tu sistema de agua de tormenta residencial puede evitar problemas en el futuro. Si se mantiene adecuadamente, un barril de lluvia y los componentes de su sistema pueden tener una vida útil de unos 20 años. Sigue estos sencillos procedimientos para mantener tu sistema funcionando y en buen estado:

Verifica que todas las partes del sistema de gestión de agua de tormenta estén bien sujetas entre sí y que el barril de lluvia esté bien asegurado al edificio o a un bloque de base con patas firmemente apoyadas.
Asegúrate de que los tapajuntas del techo dirijan el agua hacia las canaletas, que deben estar inclinadas para llevar el agua hacia los bajantes. Repara los puntos bajos o áreas hundidas a lo largo de la línea de la canaleta con espigas, o coloca nuevos ganchos, según sea necesario.
Inspecciona el sistema en busca de fugas, grietas y agujeros al menos una vez al año, especialmente alrededor de las llaves y otros puntos de conexión. Calafatea los que se encuentran en las canaletas, bajantes, barriles y salidas de desborde.
Verifica la integridad de la malla del barril de lluvia para evitar la entrada de suciedad y mosquitos.
Limpia las canaletas al menos dos veces al año, e incluso con más frecuencia si tienes árboles con ramas colgantes en tu propiedad. Despeja los codos de los bajantes, la malla del barril de lluvia y la tubería de desborde periódicamente para evitar obstrucciones. Limpia el interior del barril una vez por año, cepillándolo o desinfectando con un limpiador no tóxico (como vinagre).
Para obtener los máximos beneficios del agua de tormenta, vacía el barril entre eventos de lluvia durante la temporada de lluvias.
Si el desborde se dirige a un área de infiltración superficial, controla el área de drenaje y vuelve a nivelar el suelo si es necesario para asegurarte de que el agua se drene lejos de las estructuras y no fluya hacia el pavimento, las aceras o las propiedades vecinas.

* Además de la información proporcionada aquí, la instalación del barril de lluvia requerirá una revisión de las cuestiones legales/de seguridad, un plano del sitio, materiales e instrucciones básicas para la desconexión del bajante. Cita o crea un enlace a la página Desconexión de bajante en el sitio web de PAW.