Guía rápida para determinar el material de tu línea de servicio

Saber qué hay debajo

Si tu casa fue construida antes de 1930, es más probable que tengas tuberías de plomo en tu propiedad. Si tu casa fue construida antes de 1986, tienes más probabilidades de que las uniones estén soldadas con plomo. Esta es una guía rápida para ayudarte a determinar el material de tu línea de servicio.

Las tuberías principales de agua de New Jersey American Water no están hechas de plomo; sin embargo, la línea de servicio de agua que transporta el agua desde la tubería principal de agua en la calle hasta tu casa podría serlo. Las líneas de servicio de los propietarios de vivienda pueden estar hechas de plomo, cobre, acero galvanizado o plástico. Puedes evaluar el material de la línea de servicio por donde ingresa a tu casa, generalmente en el sótano, el semisótano o el garaje, cerca de la válvula de entrada.

CONSEJOS PARA DETERMINAR EL MATERIAL DE TU LÍNEA DE SERVICIO

NECESITARÁS: Una llave o moneda y un imán potente

QUÉ HACER:

Ubica la tubería de la línea de servicio el punto en que ingresa a tu casa desde una pared o piso exterior.
Si la tubería es de color gris plateado opaco, ráspala cuidadosamente (como lo harías con un boleto de lotería) con una llave o moneda. Ten cuidado de no perforar la tubería. Si el rayón cambia a un color plateado brillante, podría ser plomo o acero.
Coloca el imán potente sobre la tubería. Si el imán se pega, es una tubería de acero.
Lávate las manos después de inspeccionar la tubería.

TIPOS DE TUBERÍA

OTRAS FORMAS DE VERIFICAR SI HAY PLOMO

Un plomero con licencia y seguro puede inspeccionar tus cañerías y tuberías.
Los kits de prueba de plomo se pueden comprar en tiendas de ferretería o de mejoras para el hogar locales. Estos kits se usan para probar pintura, pero también se pueden usar para probar tuberías, no el agua en su interior. Busca un kit reconocido por la EPA. Lávate las manos después de inspeccionar las cañerías y las tuberías.

PRÓXIMOS PASOS

Una vez que hayas seguido todos los pasos anteriores para identificar el material de tu línea de servicio, haz clic aquí para autoinformar el material de tu línea de servicio a New Jersey American Water. Agradecemos tu participación, pero es opcional.

Si quieres obtener una versión para imprimir de esta página en inglés y español, haz clic aquí.