Pennsylvania American Water inicia obras de tuberías de agua por USD 4.3 millones en Wilkes-Barre
SCRANTON, Pensilvania (11 de marzo de 2024) — Pennsylvania American Water anunció hoy el inicio de un proyecto de USD 4.3 millones para reemplazar más de 14,500 pies de tuberías principales de agua en la ciudad de Wilkes-Barre, con el propósito de mejorar la fiabilidad para los clientes, reducir las interrupciones del servicio y aumentar los flujos de agua para la extinción de incendios. Las mejoras del sistema reemplazan la tubería principal de agua, que data de principios del siglo XX.
A partir de hoy, los contratistas de la empresa instalarán nuevas tuberías de hierro dúctil de 8 y 12 pulgadas, que reemplazan las tuberías principales de agua de menor diámetro en las siguientes áreas:
- Catlin Avenue (Old River Road hasta Thayer Street)
- Corlear Street (Old River Road hasta Carey Avenue)
- Oregon Street (Hanover Street hasta Wood Street)
- Priestly Street (Water Street hasta el callejón sin salida)
- Richmont Avenue (Old River Road hasta el callejón sin salida)
- O’Neil Avenue (N River Street hasta N Main Street)
- W Hollenback (N River Street hasta N Main Street)
- Ralph Street (N Pennsylvania Avenue hasta el callejón sin salida)
- Melrose Avenue (Old River Road hasta Leonard Street)
- Leonard Street (Melrose Ave hasta el callejón sin salida)
- Stark Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Cedar Street (Huston Street hasta Carlisle Street)
- Huston Street (Cedar Street hasta Sturdevant Street)
- Sturdevant Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Gates Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Sterling Avenue (Carey Avenue hasta Gates Street)
- Monroe Street (Walnut Street hasta Elizabeth Street)
- Davis Place (Academy Street hasta el callejón sin salida)
- Airy Street (Stanton Street hasta Jones Street)
- Jones Street (Brown Street hasta Airy Street)
- Loomis Street (Parrish Street hasta Moyallen Street)
Las cuadrillas trabajarán los días de semana entre las 7 a.m. y las 5 p.m. Habrá restricciones de tráfico durante la construcción. La empresa espera finalizar la instalación de la tubería principal de agua, incluida la conexión de todas las líneas de servicio al cliente a la nueva tubería principal, para principios del verano y comenzar en el otoño con la restauración final y el pavimento.
Durante la construcción, los clientes pueden experimentar interrupciones temporales del servicio, agua decolorada o presión de agua inferior a la normal. Las cuadrillas trabajarán lo más rápido posible para acortar la duración de estos inconvenientes temporales.
Acerca de American Water
American Water (NYSE: AWK) es la empresa de red de agua y aguas residuales regulada más grande de los Estados Unidos. Con una historia que se remonta a 1886, We Keep Life Flowing® brinda servicios de agua potable y aguas residuales seguros, limpios, confiables y asequibles a más de 14 millones de personas con operaciones reguladas en 14 estados y en 18 instalaciones militares. Los 6,500 profesionales talentosos de American Water aprovechan su gran experiencia y el tamaño y la escala nacional de la empresa para lograr excelentes resultados en beneficio de los clientes, empleados, inversionistas y otras partes interesadas.
Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en LinkedIn, Facebook, X e Instagram.
Pennsylvania American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua regulada más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.3 millones de personas.
Contactos de medios
Susan Turcmanovich
Gerente de asuntos externos, noreste de PA
570.351.0120
susan.turcmanovich@amwater.com
SCRANTON, Pensilvania (11 de marzo de 2024) — Pennsylvania American Water anunció hoy el inicio de un proyecto de USD 4.3 millones para reemplazar más de 14,500 pies de tuberías principales de agua en la ciudad de Wilkes-Barre, con el propósito de mejorar la fiabilidad para los clientes, reducir las interrupciones del servicio y aumentar los flujos de agua para la extinción de incendios. Las mejoras del sistema reemplazan la tubería principal de agua, que data de principios del siglo XX.
A partir de hoy, los contratistas de la empresa instalarán nuevas tuberías de hierro dúctil de 8 y 12 pulgadas, que reemplazan las tuberías principales de agua de menor diámetro en las siguientes áreas:
- Catlin Avenue (Old River Road hasta Thayer Street)
- Corlear Street (Old River Road hasta Carey Avenue)
- Oregon Street (Hanover Street hasta Wood Street)
- Priestly Street (Water Street hasta el callejón sin salida)
- Richmont Avenue (Old River Road hasta el callejón sin salida)
- O’Neil Avenue (N River Street hasta N Main Street)
- W Hollenback (N River Street hasta N Main Street)
- Ralph Street (N Pennsylvania Avenue hasta el callejón sin salida)
- Melrose Avenue (Old River Road hasta Leonard Street)
- Leonard Street (Melrose Ave hasta el callejón sin salida)
- Stark Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Cedar Street (Huston Street hasta Carlisle Street)
- Huston Street (Cedar Street hasta Sturdevant Street)
- Sturdevant Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Gates Street (Carey Avenue hasta Carlisle Street)
- Sterling Avenue (Carey Avenue hasta Gates Street)
- Monroe Street (Walnut Street hasta Elizabeth Street)
- Davis Place (Academy Street hasta el callejón sin salida)
- Airy Street (Stanton Street hasta Jones Street)
- Jones Street (Brown Street hasta Airy Street)
- Loomis Street (Parrish Street hasta Moyallen Street)
Las cuadrillas trabajarán los días de semana entre las 7 a.m. y las 5 p.m. Habrá restricciones de tráfico durante la construcción. La empresa espera finalizar la instalación de la tubería principal de agua, incluida la conexión de todas las líneas de servicio al cliente a la nueva tubería principal, para principios del verano y comenzar en el otoño con la restauración final y el pavimento.
Durante la construcción, los clientes pueden experimentar interrupciones temporales del servicio, agua decolorada o presión de agua inferior a la normal. Las cuadrillas trabajarán lo más rápido posible para acortar la duración de estos inconvenientes temporales.
Acerca de American Water
American Water (NYSE: AWK) es la empresa de red de agua y aguas residuales regulada más grande de los Estados Unidos. Con una historia que se remonta a 1886, We Keep Life Flowing® brinda servicios de agua potable y aguas residuales seguros, limpios, confiables y asequibles a más de 14 millones de personas con operaciones reguladas en 14 estados y en 18 instalaciones militares. Los 6,500 profesionales talentosos de American Water aprovechan su gran experiencia y el tamaño y la escala nacional de la empresa para lograr excelentes resultados en beneficio de los clientes, empleados, inversionistas y otras partes interesadas.
Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en LinkedIn, Facebook, X e Instagram.
Pennsylvania American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua regulada más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.3 millones de personas.
Contactos de medios
Susan Turcmanovich
Gerente de asuntos externos, noreste de PA
570.351.0120
susan.turcmanovich@amwater.com