Sala de prensa
pennsylvania-american-water-awards-71-000-to-local-fire-departments

Pennsylvania American Water otorga USD 71,000 a departamentos de bomberos locales

Subvenciones otorgadas a 142 departamentos en toda la Mancomunidad en la Semana de Prevención de Incendios

MECHANICSBURG, PA (10 de octubre de 2022) Pennsylvania American Water anunció hoy que ha otorgado USD 71,000 en subvenciones a 142 organizaciones de bomberos y rescate en toda la Mancomunidad a través de su Programa de Subvenciones de Apoyo contra Incendios anual. El anuncio coincide con la Semana de Prevención de Incendios, que es el evento de salud pública de EE. UU. de mayor duración registrado hasta el momento. Desde el lanzamiento del programa de subvenciones en 2009, Pennsylvania American Water ha donado más de USD 850,000 para ayudar a cientos de departamentos de bomberos y organizaciones de servicios de emergencia en todo la Mancomunidad.

“En consonancia con el 100 aniversario de la Semana de Prevención de Incendios, estamos orgullosos de continuar con nuestra tradición de ayudar a los departamentos de bomberos locales a comprar equipos de protección personal para salvar vidas, equipos de gestión de agua, herramientas para combatir incendios y materiales de capacitación”, afirma Mike Doran, presidente de Pennsylvania American Water. “Juntos, los sistemas de agua y los departamentos de bomberos brindan protección contra incendios a la comunidad, y nos enorgullece apoyar a los hombres y mujeres que brindan servicios en nuestros departamentos de bomberos locales”.

Pennsylvania American Water otorgó USD 500 a cada uno de los siguientes departamentos de bomberos en su territorio de servicio a través de su programa de subsidios de 2022:

  • Condado de Allegheny: Compañía de Bomberos Voluntarios de Blain Hill y Departamento de Bomberos Voluntarios de Broughton, Compañía de Bomberos Ciudadanos n.º 1, Departamento de Bomberos de la Ciudad de McKeesport, Departamento de Bomberos del Municipio de Elizabeth, Estación Floreffe del Rescate de Bomberos de Jefferson Hills, Compañía de Bomberos Voluntarios de Pleasant Hills, Departamento de Bomberos Voluntarios de Presto, Compañía Vigilant Hose n.º 1 de Port Vue, Departamento de Bomberos Voluntarios de West Homestead, Compañía de Bomberos Voluntarios West Mifflin n.º 3 y Compañía de Bomberos de Whitehall
  • Armstrong County – Hose Company #6 y Kittanning Fire Department #4
  • Condado de Beaver – Koppel Volunteer Fire Company
  • Condado de Berks – Amity Fire Company, Township of Spring Fire Rescue Services y Wyomissing Fire Department
  • Condado de Butler – Butler Township Volunteer Fire District 3, City of Butler Bureau of Fire, Connoquenessing Volunteer Fire Company y Saxonburg Volunteer Fire Company
  • Condado de Centre – Hope Fire Company No. 2 y Mountain Top Fire Company
  • Condado de Chester – Thorndale Volunteer Fire Company, City of Coatesville-Bureau of Fire y West End Fire Company #3
  • Condado de Clarion – Farmington Township Volunteer Fire Company Inc, Shippenville-Elk Township Volunteer Fire Department y Strattanville Volunteer Fire Company
  • Condado de Clearfield – BJW Volunteer Fire Company, Chester Hill Hose Company, Wallaceton Area Vol Fire Company #1, Columbia Volunteer Fire Company y Morris Township Volunteer Fire Company
  • Condado de Cumberland – Lower Allen Fire Company #1, New Cumberland Fire Department, New Cumberland River Rescue, Northeast Fire & Rescue Company, Shiremanstown Fire Department, Silver Spring Community Fire Company, Upper Allen Township Fire Department y West Shore Bureau of Fire
  • Condado de Columbia – Berwick Fire Department
  • Condado de Dauphin – Hershey Volunteer Fire Company y Steelton Volunteer Fire Department
  • Condado de Fayette – Allison No 2 Volunteer Fire Department, Brownsville Fire Company No. 1, Bullskin Twp Volunteer Fire Company, Connellsville Twp Volunteer Fire Department, Dunbar Volunteer Fire Company, Fayette County Hazmat Team 900, Footedale Volunteer Fire Dept, Grindstone Community Volunteer Fire Department, Hiller Volunteer Fire Company, New Haven Fire Department, New Salem Volunteer Fire Department, North Union Township Volunteer Fire Department, Republic Volunteer Fire Company, South Brownsville Fire Company #1, South Connellsville Volunteer Fire Company, South Union Fire Company y West Leisenring Volunteer Fire Department
  • Condado de Indiana – Indiana Fire Association Foundation
  • Condado de Jefferson – Lindsey Fire Company
  • Condado de Lackawanna – Bureau of Fire-City of Scranton, Chinchilla Hose Company, Clarks Summit Fire Company No 1, Inc, Eagle Hose Company #1, Elmhurst Roaring Brook Volunteer Fire Company, Eureka + Hose Company No 4, Eynon Sturges Volunteer Hose Company No 3, Greenwood Hose Company No 1, Jessup Hose Company Number One, Old Forge Hose & Engine Company, Olyphant Hose Company #2 y Wilson Fie Company #1
  • Condado de Lancaster – Christiana Fire Company y Quarryville Fire Company #1
  • Condado de Lawrence – City of New Castle Fire Department, and Hickory Township Volunteer Fire Department
  • Condado de Lebanon – Campbelltown Volunteer Fire Company
  • Condado de Luzerne – Avoca Fire Department, City of Wilkes-Barre Fire Department, Elm Hill Hose Company #3, Excelsior Hose Company #2, Exeter Hose Company #1, Goodwill Hose No 2 Plymouth, Hanover Area Fire District, Hughestown Hose Company, Kingston/Forty Fort Fire Department, Larksville Borough Fire Department, Mocanaqua Vol Fire Company #1 Inc, Mountaintop Hose Company No 1, Nanticoke City Fire Department, Plains Township Fire Department. Plymouth Borough Ambulance Association, Plymouth Fire Company #1, The Volunteer Fire Department of Luzerne, Trucksville Volunteer Fire & Rescue Association, West Pittston Hose Company y Wyoming Volunteer Hose Company #2
  • Condado de McKean – Kane Volunteer Fire Department
  • Condado de Montgomery – Black Rock Volunteer Fire Company, Centre Square Fire Company, East Norriton Township Fire Department, and Harmonville Fire Company No1, Limerick Fire Department, Lower Providence Fire Department, Norristown Fire Department, Norriton Fire Engine Company, Royersford Fire Department, Sanatoga Fire Company, Swedesburg Volunteer Fire Company, Trappe Fire Company No 1 y Worcester Volunteer Fire Department
  • Condado de Northumberland – Milton Fire Department, Northumberland Fire Company No1, Northumberland Hook and Ladder Co y Turbot Township Fire Company
  • Condado de Northampton – Bushkill Township Volunteer Fire Company y Washington Township Volunteer Fire Company
  • Condado de Schuylkill – Friendship Fire Company No 1 of Butler Township y Good Will Hose Co #1
  • Condado de Susquehanna – Susquehanna Fire Department
  • Condado de Union – Compañía de Bomberos William Cameron
  • Condado de Warren – City of Warren Fire Department, Claredon Fire Department, Pleasant Volunteer Fire Department, Inc. y Starbrick Volunteer Fire Dept
  • Condado de Washington – Avella Volunteer Fire Department, Burgettstown Volunteer Fire Company Inc, California Volunteer Fire Department, Canonsburg Volunteer Fire Department, Chartiers Township Volunteer Fire Company No 1, Elrama Volunteer Fire Company, McDonald Volunteer Fire Department, Midway Volunteer Fire Dept of Washington County, Monongahela Fire Company Inc, New Eagle Volunteer Fire Company, South Franklin Township Volunteer Fire Dept, The Volunteer Fire Department of Carroll Township, Valley Inn Volunteer Fire Department, Washington Fire Department y West Brownsville Volunteer Fire Company No 1
  • Condado de Wayne – Browndale Fire Company No 1

Pennsylvania American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua de propiedad de inversionistas más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.4 millones de personas. Para obtener más información, visita www.pennsylvaniaamwater.com y sigue a Pennsylvania American Water en Twitter y Facebook.

Acerca de American Water

La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 6,400 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y de aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y diversityataw.com.Sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.


Contactos de medios

Kara Rahn

Gerente sénior de asuntos gubernamentales y externos, oeste de Pensilvania

484-238-5216

kara.rahn@amwater.com

Gary Lobaugh

Gerente sénior de asuntos gubernamentales y externos

724.873.3674

gary.lobaugh@amwater.com

Susan Turcmanovich

Gerente de asuntos externos, noreste de PA

570.351.0120

susan.turcmanovich@amwater.com

David Misner

Gerente de asuntos externos del centro de PA

717-262-7525

david.misner@amwater.com
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software