Sala de prensa
pennsylvania-american-water-awards-50-000-to-local-fire-departments

Pennsylvania American Water otorga USD 50,000 a departamentos de bomberos locales

Subvenciones otorgadas a 100 departamentos en toda la Mancomunidad en la Semana de Prevención de Incendios

MECHANICSBURG, PA (6 de octubre de 2021) Pennsylvania American Water anunció hoy que ha otorgado USD 50,000 en subvenciones a 100 organizaciones de bomberos y rescate en toda la Mancomunidad a través de su Programa de Subvenciones de Apoyo contra Incendios anual. El anuncio coincide con la Semana de Prevención de Incendios, que tiene como objetivo proporcionar educación pública que salva vidas sobre la seguridad contra incendios a niños, adultos y maestros. Desde el lanzamiento del programa de subvenciones en 2009, Pennsylvania American Water ha donado más de USD 780,000 para ayudar a cientos de departamentos de bomberos y organizaciones de servicios de emergencia en toda la Mancomunidad.

“A través de este programa de subvenciones, ayudamos a nuestros departamentos de bomberos locales a comprar equipo de protección personal que salva vidas, equipos de gestión de agua, herramientas para combatir incendios y materiales de capacitación, como agradecimiento por el valioso servicio que brindan a nuestras comunidades”, dijo Mike Doran, presidente de Pennsylvania American Water. “Los sistemas de agua y los departamentos de bomberos trabajan en colaboración para brindar protección contra incendios a la comunidad, y nos enorgullece apoyar a los hombres y mujeres que brindan servicios en nuestros departamentos de bomberos locales”.

Pennsylvania American Water otorgó USD 500 a cada uno a los siguientes departamentos de bomberos en su territorio de servicio a través de su programa de subsidios de 2021:

  • Condado de Allegheny – Compañía de Bomberos Voluntarios de Blaine Hill, Compañía de Bomberos Voluntarios de Elizabeth Borough, Departamento de Bomberos de Elizabeth Township, Compañía de Bomberos Voluntarios 885 de Jefferson Hills, Departamento de Bomberos de Mt. Lebanon, Compañía Hook & Ladder de Mt. Oliver, Compañía de Bomberos Voluntarios de Pleasant Hills, Compañía Vigilant Hose n.º 1 de Port Vue, Asociación de Bomberos Voluntarios de Liberty Borough, Compañía de Bomberos Voluntarios de West Elizabeth, Compañía de Bomberos Voluntarios n.º 3 de West Mifflin y Compañía de Bomberos Voluntarios de Whitehall
  • Condado de Beaver – Compañía de Bomberos Voluntarios de Big Beaver
  • Condado de Berks – Departamento de Bomberos Voluntarios de Exeter Township, Servicios de Rescate de Incendios de Township of Spring y Departamento de Bomberos Voluntarios de Wyomissing
  • Condado de Butler – Distrito de Bomberos Voluntarios de Butler Township, Oficina de Bomberos de la Ciudad de Butler, Compañía de Bomberos Voluntarios de Connoquenessing y Compañía de Bomberos Voluntarios de Unionville
  • Condado de Centre – Compañía de Bomberos de Mountain Top
  • Condado de Chester – Compañía n.º 1 Steam Fire Engine de Liberty y Compañía de Bomberos n.º 3 de West End
  • Condado de Clarion – Compañía de Bomberos Voluntarios de Farmington Township y Departamento de Bomberos Voluntarios de Sligo
  • Condado de Cumberland – Compañía de Bomberos de Camp Hill, Departamento de Bomberos de New Cumberland, Rescate Fluvial de New Cumberland, Departamento de Bomberos de Shiremanstown, Compañía de Bomberos comunitarios de Silver Spring y Oficina de Bomberos de West Shore
  • Condado de Dauphin – Compañía de Bomberos Voluntarios de Hershey, Departamento de Bomberos de Steelton y Asociación de Asistencia a Bomberos de Union Deposit
  • Condado de Fayette – Compañía de Bomberos Voluntarios de Bullskin Township, Departamento de Bomberos Voluntarios de Connellsville Township, Compañía de Bomberos Voluntarios de Republic, Compañía de Bomberos de South Union y Departamento de Bomberos de Uniontown
  • Condado de Indiana – Asociación contra Incendios de Indiana
  • Condado de Jefferson – Departamento Central de Bomberos y Compañía de Bomberos de Lindsey
  • Condado de Lackawanna – Departamento de Bomberos de Dunmore, Compañía de Bomberos Voluntarios de Elmhurst Roaring Brook, Compañía de Bomberos n.º 4 de Eureka, Compañía de Bomberos Voluntarios n.º 3 de Eynon Sturges, Compañía n.º 1 de Jessup, Búsqueda y Rescate de Taylor, Compañía de Bomberos Voluntarios de Throop y Compañía de Bomberos de William Walker
  • Condado de Lancaster – Compañía de Bomberos de Christiana
  • Condado de Lawrence – Departamento de Bomberos de la Ciudad de New Castle y Departamento de Bomberos Voluntarios de New Beaver Borough
  • Condado de Lebanon - Compañía de Bomberos Ciudadanos de Palmyra y Compañía de Bomberos Unidos de Annville
  • Condado de Luzerne – Compañía de Bomberos n.º 1 de Avoca, Departamento de Bomberos de la Ciudad de Wilkes-Barre, Compañía de Bomberos Voluntarios de Glen Lyon Alden, Compañía de Bomberos Good Will Hose n.º 2, Departamento de Bomberos de Hanover Township, Departamento de Bomberos de Kingston, Departamento de Bomberos Voluntarios de Luzerne, Compañía de Bomberos Voluntarios n.º 1 de Mocanagua, Compañía de Bomberos n.º 1 de Mountaintop, Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nanticoke, Compañía de Bomberos de Rescate n.º 1 - Ashley PA, Departamento de Bomberos Voluntarios de Wilkes-Barre Township y Compañía de Bomberos n.º 2 de Wyoming
  • Condado de Montgomery – Compañía de Bomberos Voluntarios de Black Rock, Compañía de Bomberos de Centre Square, Departamento de Bomberos de East Norriton, Compañía de Bomberos de Hancock, Departamento de Bomberos de Norristown, Compañía de Bomberos Voluntarios de Swedesburg, Compañía de Bomberos n.º 1 de Trappe y Departamento de Bomberos y EMS de Upper Merion Township
  • Northampton County – Compañía de Bomberos Voluntarios de Washington Township
  • Condado de Northumberland – Departamento de Bomberos de Milton, Compañía de Bomberos n.º 1 de Northumberland y Compañía Hook and Ladder de Northumberland
  • Condado de Schuylkill – Compañía Friendship Fire n.º 2 de Butler Township y Compañía de Bomberos Good Will Hose n.º 1
  • Condado de Susquehanna - Compañía n.º 1 de Bomberos y Autobomba de Hallstead, Departamento de Bomberos de Susquehanna y Compañía de Bomberos de Thompson
  • Condado de Union – Compañía de Bomberos William Cameron
  • Condado de Warren – Departamento de Bomberos de la Ciudad de Warren y Estación 55 del Departamento de Bomberos Voluntarios de North Warren
  • Condado de Washington – Departamento de Bomberos Voluntarios de Avella, Compañía de Bomberos Voluntarios de Cecil Township, Compañía n.º 1 del Departamento de Bomberos Voluntarios de Chartiers Township, Compañía de Bomberos Voluntarios de New Eagle, Compañía de Bomberos Voluntarios de North Franklin, Departamento de Bomberos Voluntarios de North Strabane, Compañía de Bomberos Voluntarios de Richeyville, Departamento de Bomberos Voluntarios de South Franklin Township, Departamento de Bomberos de South Strabane, Departamento de Bomberos Voluntarios de Carrol Township y Compañía n.º 1 de Bomberos Voluntarios de West Brownsville
  • Condado de Wayne – Compañía n.º 1 de Bomberos Voluntarios de Browndale

Pennsylvania American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua de propiedad de inversionistas más grande del estado, que brinda servicios de agua o aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.4 millones de personas. Para obtener más información, visita www.pennsylvaniaamwater.com y sigue a Pennsylvania American Water en Twitter y Facebook.

Acerca de American Water

La historia de American Water comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de servicios públicos de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 7,000 profesionales dedicados, quienes proporcionan agua potable, aguas residuales y otros servicios relacionados regulados y basados en el mercado a 15 millones de personas en 46 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.


Contactos de medios

Laura Martin

Directora de Comunicaciones y Asuntos Externos, División del Atlántico Central

304.932.7158

laura.martin@amwater.com
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software