Sala de prensa
new-jersey-american-water-president-mark-mcdonough-statement-on-delaware-river-tributary-chemical-spill

Declaración de Mark McDonough, presidente de New Jersey American Water, sobre el derrame de sustancias químicas del afluente del río Delaware

CAMDEN, NUEVA JERSEY. 25 DE MARZO DE 2023. Mark McDonough, presidente de New Jersey American Water, emitió hoy la siguiente declaración sobre un derrame de sustancias químicas en un afluente del río Delaware cerca de Bristol, Pensilvania:

“New Jersey American Water está supervisando la calidad del agua del río Delaware luego de una descarga química que ocurrió esta mañana temprano en una planta de fabricación en un afluente del río en Bristol, Pensilvania. La empresa mantiene una comunicación frecuente con las agencias estatales y federales con respecto a la situación.

“New Jersey American Water supervisa el agua de origen y realiza pruebas de calidad del agua durante el proceso de tratamiento de agua potable y en todos nuestros sistemas de distribución como parte del protocolo diario de calidad del agua y del plan de continuidad comercial de la empresa. Hasta este momento, el agua de origen fuera de la planta de tratamiento de agua regional del río Delaware de la empresa no se ve afectada.

“La salud y la seguridad de nuestros clientes son nuestra prioridad. Continuaremos supervisando el agua de origen y brindando actualizaciones si recibimos información adicional o si se produce algún acontecimiento”.

New Jersey American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua de propiedad de inversionistas más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.8 millones de personas. Para obtener más información, visita www.newjerseyamwater.com y sigue a New Jersey American Water en Twitter y Facebook.

Acerca de American Water

La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a aproximadamente 6,500 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y diversityataw.com.Sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.


Contactos de medios

Denise Venuti Free

Directora de comunicaciones y asuntos externos

N/D

Denise.Free@amwater.com
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software