New Jersey American Water LEVANTA la recomendación de hervir el agua para Green Brook, Martinsville, el municipio de Warren y Watchung
Los clientes pueden reanudar el uso regular de agua
CAMDEN, N.J. – 21 DE ABRIL DE 2022 – New Jersey American Water ha LEVANTADO la recomendación obligatoria de hervir el agua para clientes pertenecientes a las siguientes comunidades:
- Green Brook
- Martinsville
- Municipio de Warren
- Watchung
Los resultados analíticos de las muestras bacteriológicas tomadas del sistema de agua cumplen todos los estándares de calidad del agua estatales y federales. El aviso se emitió el 20 de abril como medida de precaución debido a una pérdida de presión de agua a cause de una fuga importante en la intersección de Mountain Blvd. y Mt. Bethel Road en el municipio de Warren.
Los clientes ya no tienen que hervir el agua, pero deben enjuagar las tuberías domésticas, las máquinas para hacer hielo, las fuentes de agua, etc., antes de usarla para beber o cocinar según estas pautas:
- Abre todos los grifos de agua fría de tu casa durante 3 a 5 minutos a la vez con el mayor caudal posible sin salpicar o inundar los drenajes para limpiar la conexión de servicio y las tuberías interiores con agua de la tubería principal de servicio de agua.
- Para purgar las máquinas de hielo automáticas, fabrica tres lotes de hielo y deséchalos.
- Haz correr descalcificadores de agua/filtros de cartucho por un ciclo de regeneración. Sigue las pautas del fabricante especificadas en el manual del propietario.
- Haz correr los bebederos de agua potable durante un minuto al mayor flujo posible.
- Drena y vuelve a llenar tu calentador de agua si la temperatura está por debajo de los 113 grados Fahrenheit.
- Los reservorios de agua en edificios altos deben drenarse y rellenarse (según corresponda).
New Jersey American Water agradece a sus clientes por su paciencia y cooperación mientras los equipos trabajaban de manera rápida y segura para restablecer el servicio a los clientes.
New Jersey American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua de propiedad de inversionistas más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.8 millones de personas. Para obtener más información, visita www.newjerseyamwater.com y sigue a New Jersey American Water en Twitter y Facebook.
Acerca de American Water
La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 6,400 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y de aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.
CAMDEN, N.J. – 21 DE ABRIL DE 2022 – New Jersey American Water ha LEVANTADO la recomendación obligatoria de hervir el agua para clientes pertenecientes a las siguientes comunidades:
- Green Brook
- Martinsville
- Municipio de Warren
- Watchung
Los resultados analíticos de las muestras bacteriológicas tomadas del sistema de agua cumplen todos los estándares de calidad del agua estatales y federales. El aviso se emitió el 20 de abril como medida de precaución debido a una pérdida de presión de agua a cause de una fuga importante en la intersección de Mountain Blvd. y Mt. Bethel Road en el municipio de Warren.
Los clientes ya no tienen que hervir el agua, pero deben enjuagar las tuberías domésticas, las máquinas para hacer hielo, las fuentes de agua, etc., antes de usarla para beber o cocinar según estas pautas:
- Abre todos los grifos de agua fría de tu casa durante 3 a 5 minutos a la vez con el mayor caudal posible sin salpicar o inundar los drenajes para limpiar la conexión de servicio y las tuberías interiores con agua de la tubería principal de servicio de agua.
- Para purgar las máquinas de hielo automáticas, fabrica tres lotes de hielo y deséchalos.
- Haz correr descalcificadores de agua/filtros de cartucho por un ciclo de regeneración. Sigue las pautas del fabricante especificadas en el manual del propietario.
- Haz correr los bebederos de agua potable durante un minuto al mayor flujo posible.
- Drena y vuelve a llenar tu calentador de agua si la temperatura está por debajo de los 113 grados Fahrenheit.
- Los reservorios de agua en edificios altos deben drenarse y rellenarse (según corresponda).
New Jersey American Water agradece a sus clientes por su paciencia y cooperación mientras los equipos trabajaban de manera rápida y segura para restablecer el servicio a los clientes.
New Jersey American Water, subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), es la red de agua de propiedad de inversionistas más grande del estado, que brinda servicios de agua y aguas residuales confiables y de alta calidad a aproximadamente 2.8 millones de personas. Para obtener más información, visita www.newjerseyamwater.com y sigue a New Jersey American Water en Twitter y Facebook.
Acerca de American Water
La historia de American Water (NYSE:AWK) comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de red de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 6,400 profesionales dedicados, quienes proporcionan servicios de agua potable y de aguas residuales regulados y seudorregulados a más de 14 millones de personas en 24 estados. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.
