DERECHOS Y RESPONSABILIDADES
As a customer of Illinois American Water, you have the right to know how to get the best service from your water & wastewater utility. Valoramos la confianza que depositas en nosotros en cuanto a la provisión de agua potable confiable y de alta calidad de nuestra parte. It is a responsibility that defines what we do as your local water & wastewater company.
Nuestros empleados llevan a cabo un amplio programa de tratamiento y supervisión para garantizar que tu agua cumpla con todas las regulaciones estatales y federales aplicables al agua potable. Nuestros informes sobre la calidad del agua te ayudarán a conocer más acerca de la calidad del agua en tu área.
Good water service goes beyond providing high-quality water & wastewater. Ya sea que estemos activando el servicio, proporcionando opciones de pago de facturas, o ayudándote a comprender tus responsabilidades en relación con la plomería interior y la accesibilidad al medidor, nuestra meta es mantenerte informado, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Si tienes preguntas acerca de tus derechos y responsabilidades como cliente, comunícate con nuestro Centro de atención al cliente llamando al 1-800-422-2782. If your question is not resolved to your satisfaction, you have the right to contact the Illinois Commerce Commission at 1-800-524-0795.
Si tienes preguntas acerca de tus derechos y responsabilidades como cliente, comunícate con nuestro Centro de atención al cliente llamando al 800-422-2782. If your question is not resolved to your satisfaction, you have the right to contact the Illinois Commerce Commission at 800-524-0795.
Illinois Commerce Commission
527 E. Capitol Avenue
Springfield, IL 62701
Your rights and responsibilities as an Illinois American Water customer are highlighted in the documents below.
Illinois American Water Customer Rights & Responsibilities
Illinois Commerce Commission Bill of Rights
Illinois American Water Contractor Authorization Form
Chicago Sanitary Sewer Service Guide (Chicago Metro wastewater customers)
Administrative Code Part 280 Rules Implementation Checklist
280.30 – Application
280.35 – Revert to Landlord
What Equipment is Your Responsibility?
Much of the equipment we use to provide water and wastewater service is located beneath the ground, and it can be difficult for customers to determine what equipment is their responsibility and what equipment is Illinois American Water’s responsibility. The following descriptions explain the facilities and equipment used to provide water and wastewater service to your property.
Company Water Service Line. Owned and maintained by the company, this service line extends from the water main to the curb stop or curb line.
Company Sanitary Sewer Main. A sanitary sewer main is a pipe located in the street, back easement or side easement that is designed solely to transport wastewater from homes and businesses to the wastewater treatment plant. Sanitary sewers in your neighborhood are owned, operated and maintained by the company.
Curb Stop. Owned and maintained by the company, the curb stop is a valve that can be opened and closed to control the supply of water to the property.
Meter. Owned and installed by the company, this device is used to measure water consumption at the customer’s property. Although the meter is owned by the company, the customer is responsible for providing an adequate location for the meter, making it accessible and assuring that it is protected from damage, including damage caused by freezing.
Customer Water Service Line. Owned and maintained by the customer, this service line extends from the curb stop or curb line to the building.
Meter Pit. Owned and maintained by the Company for single meters, sizes up to 2" in diameter. This structure is constructed by the Company to house the water meter outside of the customer’s home at an underground location. Customers are responsible for keeping the pit visible and for all the plumbing within the pit. The illustration shows a meter in the home, so the meter pit is not shown.
Pressure Reducing Valve (PRV). Owned, installed and maintained by the customer, this device is designed to reduce water pressure within the customer’s home if the pressure of the company’s distribution system exceeds a certain threshold set by the plumbing code (typically 60 pounds per square inch). Please be aware that pressure may be higher in some areas due to elevation changes and operating requirements. Installing a PRV might increase the life of internal plumbing fixtures and piping. A plumber can verify the pressure in your home and determine whether a PRV should be installed as part of your household plumbing.
Customer Sanitary Sewer Service Line. Owned and maintained by the customer, the sanitary sewer service line extends from the property line to the building. Your maintenance responsibilities include, but are not limited to, the intrusion of tree roots into the sewer service line. Also, you are responsible for the proper maintenance of all plumbing within the home, including removal of any unauthorized connections.
What are unauthorized sanitary sewer connections? Unauthorized connections are downspouts, sump pumps, footing tiles, drains from window wells, and drains from driveways that introduce storm water into the sanitary sewer system. These connections are strictly prohibited.
Cleanout. A cleanout is an access point in the sanitary sewer service line which allows a plumber to clear out obstructions in the line. Not all homes have a cleanout. Cleanouts are owned and maintained by the homeowner.