Proyecto de desalinización de California American Water recibe subvención estatal por USD 10 millones

Lugar y fecha, ciudad:
MONTEREY, California.

MONTEREY, California--(BUSINESS WIRE)--El Departamento de Recursos Hídricos (Department of Water Resources, DWR) de California anunció hoy que proveerá una subvención por USD 10 millones a la empresa de servicios públicos, California American Water, para ayudar a construir el componente de desalinización de agua marina del proyecto de suministro de agua de la península de Monterey, la solución de la empresa a la larga escasez de agua en dicha península.

“Estamos muy agradecidos con el DWR por apoyar nuestro proyecto”, anunció Rich Svindland presidente de California American Water. “Esta subvención reducirá los costos para nuestros clientes como consecuencia de este proyecto, el cual se requiere urgentemente para proteger el agua de los ríos y mantos freáticos locales y satisfacer la demanda de la comunidad de una manera sustentable”.

El proyecto de suministro de agua de la península de Monterey es un proyecto por USD 329 millones que comprende una cartera de componentes de suministro de agua para responder a las necesidades hídricas de la zona. En 2009, la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos de California emitió una orden de desistimiento y cesamiento para limitar el bombeo del río Carmel, la principal fuente de agua de la comunidad y hogar de especies amenazadas. El proyecto de suministro de agua de la península de Monterey comprende una planta desalinizadora de agua de mar que utiliza tecnología de pozo inclinado, que elimina los daños a la vida marina al extraer agua de mar para su tratamiento. Otros aspectos del proyecto son agua reciclada, conservación continua y almacenamiento en acuíferos de caudales excedentes de ríos en el invierno. La empresa obtuvo la aprobación de la Comisión de Servicios Públicos de California para el proyecto en septiembre de 2018. Se requieren permisos adicionales, como la aprobación de la Comisión Costera de California, que se espera más adelante en este año.

“Con solo 100 000 clientes atendidos en nuestro distrito de Monterey, es de suma importancia encontrar ahorros en costos para este proyecto”, apuntó Svindland. “También le hemos solicitado al estado préstamos de bajo interés del Fondo Renovable Estatal, seguiremos trabajando en ingeniería de valor y, como siempre, buscaremos oportunidades adicionales para obtener ahorros”.

El DWR ofrece subvenciones a las agencias locales para la planificación, el diseño y la construcción de plantas desalinizadoras de agua potable para agua salobre y marina. También provee subvenciones para proyectos piloto, de demostración y de investigación. Desde 2005, el DWR ha finalizado tres rondas de financiamiento con fondos de la Propuesta 50. La entrega de subvenciones por lo general se lleva a cabo después de incurrir en los costos y se otorgan después de una revisión de la documentación de gastos entregada, junto con las facturas, por el subvencionado. Una vez finalizado el proyecto, puede haber informes anuales durante un plazo de hasta cinco años para describir brevemente los resultados del proyecto.

California American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), proporciona agua confiable de alta calidad y/o servicios de aguas residuales a más de 675,000 personas. Puedes encontrar más información en www.californiaamwater.com.

La historia de American Water comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de servicios públicos de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 7100 dedicados profesionales, quienes proporcionan agua potable, aguas residuales y otros servicios relacionados regulados y basados en el mercado a más de 14 millones de personas en 46 estados y Ontario, Canadá. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita  amwater.com  y sigue a American Water en  Twitter Facebook   LinkedIn .

Idioma:
Inglés
Contacto:

Catherine Stedman
Asuntos Externos de California American Water
831.241.2990 o catherine.stedman@amwater.com

Indicación de teletipo:
Teletipo:
AWK
Intercambio:
NYSE