CPUC aprueba el proyecto de desalinización

Lugar y fecha, ciudad:
SAN FRANCISCO

California American Water avanza en su proyecto de suministro de agua

SAN FRANCISCO - (BUSINESS WIRE). La Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) votó ayer para aprobar el proyecto de suministro de agua de Monterey Peninsula, un proyecto de desalinización en la costa cerca de Monterey. Se espera que California American Water, una empresa de servicios públicos que cotiza en la bolsa, complete el proyecto para 2021.

“La aprobación de ayer nos acerca a resolver los problemas de suministro de agua de Monterey Peninsula”, dijo Rich Svindland, presidente de la compañía. “Es un gran paso adelante hacia el establecimiento de un suministro de agua sostenible que satisfaga las necesidades de agua de la comunidad y proteja el río Carmel”.

El estado requiere una reducción significativa en el bombeo del río Carmel para el año 2021. Actualmente, el río abastece a la región con la mayor parte de su agua.

Una revisión ambiental realizada este año por la CPUC y el Refugio Marino Nacional de la Bahía de Monterey determinó que el proyecto es la forma menos impactante y más beneficiosa para el medio ambiente para abordar la escasez de agua en el área. El mismo consiste en una planta de desalinización, la expansión del programa existente de almacenamiento y recuperación de acuíferos y la compra de agua reciclada.

El proyecto consta de “pozos en pendiente”, pozos de agua subterránea perforados en un ángulo de 15 a 20 %. En contraste con los sistemas de alimentación de “océano abierto”, los pozos en pendiente eliminan virtualmente cualquier daño a la vida marina.

El proyecto protegerá a la comunidad de los efectos de futuras sequías al crear un suministro de agua sostenible sin depender de la lluvia o el agua subterránea. Esto costará aproximadamente USD 329 millones. Para más información sobre el proyecto, visite www.watersupplyproject.org.

California American Water, una subsidiaria de American Water (NYSE: AWK), proporciona agua confiable de alta calidad o servicios de aguas residuales a más de 690,000 residentes. En el sitio web de la empresa, www.californiaamwater.com, se puede encontrar información acerca de las áreas de servicio de California American Water.

La historia de American Water comenzó en 1886, y es la empresa estadounidense de servicios públicos de agua y aguas residuales que cotiza en la bolsa de valores más grande y con mayor diversidad geográfica. La empresa emplea a más de 7,100 dedicados profesionales, quienes proporcionan agua potable, aguas residuales y otros servicios relacionados regulados y basados en el mercado, a aproximadamente 15 millones de personas en 45 estados y Ontario, Canadá. American Water suministra servicios de agua seguros, limpios, asequibles y confiables a nuestros clientes para asegurarnos de que su vida fluya. Para obtener más información, visita amwater.com y sigue a American Water en Twitter, Facebook y LinkedIn.

Idioma:
Inglés
Contacto:

California American Water
Catherine Stedman, 831-646-3208
Teléfono celular: 831-241-2990
catherine.stedman@amwater.com

Indicación de teletipo:
Teletipo:
AWK
Intercambio:
NYSE